A Digital Twin for the Redesign of Specialty Care: Modeling Strategic-Level Decision-Making and Follow-Up After Implementation